dinsdag 19 januari 2010

from playground to kindergarten.....

Annemijn wordt over 2 weken 4 jaar en mag vanaf morgen naar de basisschool.
Vandaag was de laatste dag voor Annemijn op de peuterspeelzaal. Het was een gezellige middag en we hebben er een feestje van gemaakt. Alle kinderen hebben prachtig voor haar gezongen en ik zat erbij met een brok in mijn keel. Wat gaat het toch snel. Mijn kleine meid naar de "grote school".
Ik had voor alle kinderen een beker beschilderd met afbeeldingen van jongens en meisjes hand in hand. Op de achterkant heb ik de naam van de kinderen geschilderd. De juffen kregen een kop en schotel met dezelfde afbeeldingen. Ze vonden het allemaal prachtig.

Today was the last day for Annemijn at the playgroup. Tomorrow she will start on the kindergarten. We made a little party for her and all the kids where singing happy songs for her. I was a little emotional. She is groing so fast.
I painted for all the kids from the playground a cup with on the back there name. They loved it!








<

A.s zaterdag geef ik de workshop servies beschilderen. Door annulering zijn er nog 2 plaatsen vrij.

xxxx
Chimene

10 opmerkingen:

Daniëlla zei

Wow, wat lief zeg, Chimene!
Ik kan me helemaal voorstellen dat ze daar blij mee waren!!

Liefs,

Romy zei

De tijd vliegt inderdaad... Mijn nichtje wordt op 19 februari 4 en ik kan me ook nog zo goed herinneren dat ze net geboren was. Kleine kindjes worden groot... Het servies is prachtig! Wat een werk zal dat zijn geweest. Maar ik kan me goed voorstellen dat iedereen er superblij mee was.

An Zeelmaekers zei

Wat een mooi gebaar. En zulke mooie kopjes... Je hebt er veel werk aan gehad en ze zullen je dochtertje nooit vergeten.

Jeanet zei

Oh wat is dat servies prachtig!Wat een mooie traktatie!En de tijd gaat inderdaad zo snel!
Ik wens je dochter heel veel plezier op de basis school!
Ik wil dit jaar in elk geval een workshop bij je doen Chimene, alleen kan ik zaterdag helaas niet ;(

Lean zei

Super idee het is ook prachtig servies.
gr,Lean.

*fauve* zei

That looks so cute!!What a great gift.

Marian zei

jeetje...wát een lief gebaar van je,om iedereen zoiets moois te geven.Ik kan me voorstellen dat de juffen ook helemaal blij zijn..Ja, joh..ik kan me die dag nog van mijn eigen kids herinneren...Dan houd ik het ook niet droog hoor..Weer een nieuwe periode aangebroken,,maar dat is ook weer leuk..:D

groetjes,Marian

Jenneke zei

Ach, wat lief Chimene!
Geen wonder dat ze blij waren, dit is toch een supermooi cadeau!
En ja, de tijd vliegt, dat realiseer ik me ook iedere dag.. Maar gelukkig brengt dat ook positieve dingen met zich mee want je krijgt nu wel (tijdelijk) iets meer tijd voor jezelf! En dat is heeeeel belangrijk!

XXXJenneke

Annette zei

Wow, these are just adorable! You did an awesome job painting them!

Maria zei

Onzettend leuk gedaan, Chimene.
Wat gaat de tijd inderdaad snel!